Немецкие лингвисты жалуются на бедность речи, — сообщает информационная программа «Новое время». Немецкий язык беднеет, утверждают они, из-за активного использования английских слов и выражений.

Английские слова в последние несколько лет стремительно вытесняют немецкие аналоги. Проверить и-мейл, обработать to-do-лист, прерваться на кофе-брейк – англицизмы настолько прочно укоренились в немецком языке, как впрочем и в русском, что люди уже не воспринимают их как иностранные слова. По данным соцпороса, который провела аналитическая компания YouGov, большинство немцев уверены, что окружающие употребляют слишком много иностранных слов, при этом за собой такого «греха» не замечают. В опросе приняли участие 1036 человек, из них две трети согласились с утверждением: «Я думаю, что все употребляют слишком много иностранных слов».

71% опрошенных заявили, что они не используют англицизмы, т. е. слова, заимствованные из английского языка. В то же время более 90% респондентов признались, что они постоянно, часто или по крайней мере иногда произносят такие слова, как «okay» или «internet».

64% опрошенных регулярно используют англицизм «cool»; слово «handy» – на вооружении 89% опрошенных немцев.

Читайте также:  Раскрыт секрет побега семьи Мартенс обратно в Германию

Старшее поколение особенно сильно озабочено чистотой родного языка. 82% людей старше 60 лет считают, что должны следить за тем, чтобы немецкий язык не обеднялся. Только 52% респондентов в возрасте от 18 до 29 лет придерживаются такой же точки зрения.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Больше интересных новостей в социальных сетях.
Присоединяйтесь!



Читайте также:

Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-миvideo

Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-ми

 8
Они выходят на улицу, обмотавшись платками, потому что власти запретили ввоз противогазов, шлемов, бронежилетов и...
В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мирvideo

В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мир

 11
Несколько тысяч участников движения за мир вышли в субботу на площадь в Тель-Авиве, - сообщает...
На честном слове и одном крыле: British Airways сегодня частично заработалvideo

На честном слове и одном крыле: British Airways сегодня частично заработал

 7
Тысячи пассажиров застряли в лондонских аэропортах Гатвик и Хитроу с субботы из-за глобального компьютерного сбоя...

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Материалы рубрики:

Главное за день, 28 мая

«Новое время» — главное за день 28.05.2017

   29
Коротко о главных событиях 28 мая в Германии и Европе Мартин Шульц возмущён поведением Трампа по отношению к Ангеле Меркель Мартин Шульц считает, что президент...
Турецких солдат-мятежников публично выпороли на мосту через Босфор. Twitter

По делу о военном перевороте в Турции задержаны 154 694 человека

   29
По данным министерства юстиции Турции по подозрению в причастности к военному перевороту с июля 2016 года в стране задержаны 154 694 человека. 50 136...
Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-миvideo

Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-ми

   8
Они выходят на улицу, обмотавшись платками, потому что власти запретили ввоз противогазов, шлемов, бронежилетов и других предметов амуниции. Они гадают, откроют ли войска огонь...
В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мирvideo

В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мир

   11
Несколько тысяч участников движения за мир вышли в субботу на площадь в Тель-Авиве, - сообщает информационная программа "Новое время". Они призывают к урегулированию палестино-израильского...
На честном слове и одном крыле: British Airways сегодня частично заработалvideo

На честном слове и одном крыле: British Airways сегодня частично заработал

   7
Тысячи пассажиров застряли в лондонских аэропортах Гатвик и Хитроу с субботы из-за глобального компьютерного сбоя в системах British Airways, - сообщает информационная программа "Новое...
Полиция опубликовала фото манчестерского подрывника Абедиvideo

Полиция опубликовала фото манчестерского подрывника Абеди

   11
Британская полиция в субботу опубликовала фотографии Салмана Абеди, сделанные перед взрывом в Манчестере, - сообщает информационная программа "Новое время". По данным следствия, именно он...
Больше материалов


Свежие новости

Главное за день, 28 мая

«Новое время» — главное за день 28.05.2017

 29
Коротко о главных событиях 28 мая в Германии и Европе Мартин Шульц возмущён поведением Трампа по отношению к Ангеле Меркель Мартин Шульц считает, что президент...
Турецких солдат-мятежников публично выпороли на мосту через Босфор. Twitter

По делу о военном перевороте в Турции задержаны 154 694 человека

 29
По данным министерства юстиции Турции по подозрению в причастности к военному перевороту с июля 2016 года в стране задержаны 154 694 человека. 50 136...
В Германии будут штрафовать за отказ от вакцинации

В Эссене от кори умерла женщина

 29
В Германии зафиксирован первый с 2011 года случай смерти взрослого человека от кори. 37-летняя жительница Эссена обратилась в с диагнозом корь в университетскую клинику...
Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-миvideo

Протесты в Венесуэле: число погибших достигло 57-ми

 8
Они выходят на улицу, обмотавшись платками, потому что власти запретили ввоз противогазов, шлемов, бронежилетов и других предметов амуниции. Они гадают, откроют ли войска огонь...
В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мирvideo

В Тель-Авиве прошёл митинг движения за мир

 11
Несколько тысяч участников движения за мир вышли в субботу на площадь в Тель-Авиве, - сообщает информационная программа "Новое время". Они призывают к урегулированию палестино-израильского...