Китайский турист в Германии случайно стал беженцем — и провел в центре для мигрантов 12 дней, — сообщает информационная программа «Новое время».

Курьезная ситуация произошла в городе Дюльмен неподалеку от Дортмунда. У туриста из Поднебесной украли кошелек. Он хотел заявить о краже бумажника, но так как не владел никаким языком, кроме китайского — вместо полиции по ошибке обратился в миграционную службу. А когда ему предложили там заполнить бумаги — честно вписал свое имя в анкету. И таким образом стал соискателем убежища.

Дальше власти обращались с мужчиной, как с беженцем. Его попросили пройти медосмотр, сняли отпечатки пальцев, забрали паспорт с шенгенской визой и отправили в приют для мигрантов.

Мужчина воспринял происходящее безропотно. Его кормили и выдавали деньги на карманные расходы.

Исправить ошибку удалось благодаря сотруднику местного отделения Красного Креста, который заметил, что китаец не очень-то и похож на беженца.

Он отличался от других обитателей убежища и выглядел абсолютно беспомощным,
Поведение мужчины казалось довольно странным. Он всячески пытался привлечь к себе внимание персонала, но не мог объяснить, что его беспокоит, поскольку не владел ни одним иностранным языком.

Читайте также:  Если бы выборы состоялись сегодня канцлером ФРГ стал бы Мартин Шульц

Шлютерманн решил прибегнуть к помощи мобильного переводчика. Переводчик выдал несколько фраз, из которых сотрудник Красного Креста вычленил главные – «я хотел погулять за границей» и «забрали паспорт». К процессу подключили хозяев расположенного рядом китайского ресторанчика, которые выступили в роли переводчиков.

Окончательно прояснил ситуацию переводчик с китайского — выяснилось, что мужчина самостоятельно путешествовал по Европе, после Германии собирался посетить Италию и Францию. На то, чтобы восстановить всю цепочку событий и разобраться, кто есть кто — ушло двенадцать дней.

Ещё неделя ушла у Шлютерманна на то, чтобы вырвать из щупалец бюрократической системы паспорт путешественника. Только после того как паспорт и визу вернули, а родственники перевели горемыке деньги, китаец смог продолжить путешествие по Европе – теперь уже в качестве вполне респектабельного туриста. Прощаясь с сотрудниками приюта в Дюльмене, китаец сказал, что представлял себе Европу несколько иначе.

Больше интересных новостей в социальных сетях.
Присоединяйтесь!



Читайте также:

Час темноты ради экологии

С наступлением темноты один за другим гасли огни в крупнейших городах. Акция "Час Земли" прошла...

Немец Себастьян Феттель выиграл первую гонку сезона «Formula-1»

На старт, внимание, марш! Немецкий гонщик Себастьян Феттель из команды Ferrari выиграл первую гонку сезона...

В Германии при помощи древнего обряда прогнали зиму

С песнями, плясками, волынками и барабанами ценители германских традиций идут провожать зиму. Если не знать,...

НЕТ КОММЕНТАРИЕВ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Материалы рубрики:

Час темноты ради экологииvideo

Час темноты ради экологии

С наступлением темноты один за другим гасли огни в крупнейших городах. Акция "Час Земли" прошла в десятый раз, - сообщает информационная программа "Новое время". Ее...
Немец Себастьян Феттель выиграл первую гонку сезона "Formula-1"video

Немец Себастьян Феттель выиграл первую гонку сезона «Formula-1»

На старт, внимание, марш! Немецкий гонщик Себастьян Феттель из команды Ferrari выиграл первую гонку сезона "Formula-1" в Австралии. Ему удалось почти на 10 секунд...
В Германии при помощи древнего обряда прогнали зимуvideo

В Германии при помощи древнего обряда прогнали зиму

С песнями, плясками, волынками и барабанами ценители германских традиций идут провожать зиму. Если не знать, что дело происходит в начале 21-го века на окраине...
На выборах в Сааре лидирует CDU Ангелы Меркельvideo

На выборах в Сааре лидирует CDU Ангелы Меркель

Искренняя радость в штабе ХДС в Саарбрюккене. Политическая сила Ангелы Меркель победждает на выборах в федеральной земле Саар. Согласно экзит-полам, Христианско-демократический союз набирает около...
В Беларуси продолжаются акции протеста и задержанияvideo

В Беларуси продолжаются акции протеста и задержания

В Беларуси второй день продолжаются протесты и задержание. Сегодня масштаб выступлений гораздо меньше, чем накануне. В центре Минска собрались всего несколько десятков протестующих, -...
«Новое время» — главное за день 26.03.2017

«Новое время» — главное за день 26.03.2017

Коротко о главных событиях 26 марта в Германии и Европе В России проходят митинги и шествия против коррупции Инициатором проведения акций стал российский оппозиционер Алексей...
Больше материалов


Свежие новости

Час темноты ради экологииvideo

Час темноты ради экологии

С наступлением темноты один за другим гасли огни в крупнейших городах. Акция "Час Земли" прошла в десятый раз, - сообщает информационная программа "Новое время". Ее...
Немец Себастьян Феттель выиграл первую гонку сезона "Formula-1"video

Немец Себастьян Феттель выиграл первую гонку сезона «Formula-1»

На старт, внимание, марш! Немецкий гонщик Себастьян Феттель из команды Ferrari выиграл первую гонку сезона "Formula-1" в Австралии. Ему удалось почти на 10 секунд...
В Германии при помощи древнего обряда прогнали зимуvideo

В Германии при помощи древнего обряда прогнали зиму

С песнями, плясками, волынками и барабанами ценители германских традиций идут провожать зиму. Если не знать, что дело происходит в начале 21-го века на окраине...
На выборах в Сааре лидирует CDU Ангелы Меркельvideo

На выборах в Сааре лидирует CDU Ангелы Меркель

Искренняя радость в штабе ХДС в Саарбрюккене. Политическая сила Ангелы Меркель победждает на выборах в федеральной земле Саар. Согласно экзит-полам, Христианско-демократический союз набирает около...
В Беларуси продолжаются акции протеста и задержанияvideo

В Беларуси продолжаются акции протеста и задержания

В Беларуси второй день продолжаются протесты и задержание. Сегодня масштаб выступлений гораздо меньше, чем накануне. В центре Минска собрались всего несколько десятков протестующих, -...